‘We can’t arrest our way out of homelessness.’ That’s the mantra of local law enforcement. But some police officers say they’re caught in the middle amid complaints of crime and disorder. Now some officers are highlighting their challenges, by jumping into district races for the Seattle City Council.