'Squid Game' is the latest example of when subtitles are a little off
Netflix's Squid Game is a huge hit, but some say its subtitles are inaccurate. Podcast host Youngmi Mayer and translation professor Denise Kripper explain why things got lost in translation.
[Copyright 2021 NPR]